Repository name is sometimes truncated, in the Repository Tree

After returning from a Search, the name of the Repository sometimes gets truncated, and is displayed with an ellipsis (...).

To remove the truncation, either group and then un-group the Records in the Repository Tree, or else expand and then collapse all of the Records in the Repository Tree.